Vedere crescere tuo figlio ti riempirà di felicità ed orgoglio.
As the child grows up you'll be proud and happy.
Ascoltati, lì seduto a dirci che questo Viaggio mistico e più importante che veder crescere tuo figlio.
Listen to yourself, Ben, sitting there telling us that this mystical journey of yours is more important than watching your son grow up.
Insomma, dispostissime a crescere tuo figlio.
Traditional and well trained. Wishing her to be your son's wife?
E non la smetterò finché non mi darai....quello che mi serve per crescere tuo figlio.
And we're gonna keep going until I get what I need from you.
Speravo che tornassi a casa e mi aiutassi a crescere tuo figlio.
Hoping that you'd come home and help me raise your kid so that maybe one of my marriages would work out,
Hai scelto una moglie pessima, che e' diventata una madre pessima, ti ha costretto a rimanere in casa, a crescere tuo figlio, e dopo l'ha quasi ucciso.
You picked a bad wife, she made a bad mother, she made you stay home, raise your son, and then she almost killed him.
Per questo sei rimasta a crescere tuo figlio tutta sola.
So you were left to raise your child all by yourself.
E che bravo che sei stato tu a crescere tuo figlio da solo.
"What a great job you did raising your son as a single parent."
Tu dovresti stare qui, e sposarti e crescere tuo figlio con tuo marito ed andare al college.
You should stay right here, and get married, and raise your son with your husband and go to college.
Ma desideravi solo avere la possibilita' di crescere tuo figlio.
But you only wished for the chance to raise your son.
Non saro' io a crescere tuo figlio.
I will not raise your child!
E' proprio quello che mi serve, crescere tuo figlio bastardo in questo schifo di quartiere mentre tu ti scopi delle studentesse nel retro del laboratorio di robotica.
Yeah, that's just what I need. Raising your bastard kid in the hood while you bang co-eds in the back of a robotics lab.
Che non ha approvato la tua gravidanza quindi stai scappando per crescere tuo figlio da sola.
Who didn't approve of your pregnancy so you're fleeing to the city to raise the baby on your own.
Non è stato facile per mio marito crescere tuo figlio.
It was hard for my husband to raise your son
E' bello che voglia crescere tuo figlio.
I think it's lovely that she wants to raise your baby.
Ho sacrificato i trampoli che non avevo mai usato e l'acquario disabitato, esattamente come tu hai sacrificato tutta la tua infanzia per crescere tuo fratello.
I sacrificed my unused stilts and abandoned aquarium, just like you sacrificed your whole childhood - to raise your brother.
Credo sia per questo che sono stato liberato dalla prigione di Evernow. Per crescere tuo nipote.
I believe this is why I was freed from the prison in "Evernow" -- to raise your grandson.
E dire che ero pronta ad amare e crescere tuo figlio.
I was prepared to love and raise your son.
Siamo molto felici di crescere tuo figlio.
We are so happy to be raising your son.
Ho chiuso. Puoi crescere tuo figlio da solo.
You raise your son by yourself.
Bel modo di crescere tuo figlio, Mazzolla!
Hell of a way to raise your son, Mazzolla.
Non trattarmi come una stupida mentre sono bloccata qui a crescere tuo figlio.
Don't treat me like I'm stupid while I'm stuck here raising your child.
E' bravo, ma non vuol dire che gli faresti crescere tuo figlio!
He is good, but that doesn't mean you want him helping you raise your child.
E' dura... veder crescere tuo figlio.
It's hard watching your kid grow up.
Allora forse e' colpa mia se tuo marito e' in prigione e tu sei costretta a crescere tuo figlio da sola...
Oh, so, maybe it's my fault that your husband's in prison and you have to raise your child alone -- boo-hoo!
E' dura non veder crescere tuo figlio, eh?
It's hard not watching your son grow up, isn't it?
Ehi, non puoi crescere tuo figlio da una cella di prigione.
Hey, you can't raise your kid from a prison cell.
Young Gyu ha faticato molto per crescere tuo figlio.
Young Gyu worked himself to the bone raising your son.
Non puoi spuntare dal nulla e chiederle subito di crescere tuo figlio.
You can't just walk right in there and ask her to raise your baby right off the bat.
Ero orgoglioso di te, Amy, quando sei tornata a scuola dopo la nascita di John hai recuperato con la scuola, e hai iniziato quel lavoro all'asilo... e hai preso le tue responsabilità nel crescere tuo figlio.
I was proud of you, Amy, when you went right back to school after John was born and you caught up with all your classes and you took that job at the nursery and when you took responsibility for raising your son.
1.3288550376892s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
As the child grows up you'll be proud and happy. 